15 de set. de 2009

Folhas de Nadi [Nadi Leaves and Nadi Astrology]

Facto ou Ficção?!
_

Astrologia Nadi (Nadi jyotiṣa) é uma forma de astrologia hindu praticada em Tamil Nadu, na Índia. It is based on the belief that the past, present and the future lives of all humans were foreseen by Hindu sages in ancient times and written down as Palm Leaf Manuscripts ( nāḍi grantha ). É baseada na crença de que o passado, presente e futuro da vida de todos os seres humanos estavam previstas pelos sábios hindus, nos tempos antigos e escrita como Palm Leaf Manuscritos (nadi Grantha).
_
Manuscritos em folha de palma manuscritos são feitos de folhas de palmeira secas e serviu como o papel do mundo antigo em partes da Ásia até o século XV aC. Eles foram usados para gravar narrativas reais e míticos no Sul da Ásia e na Sudeste da Ásia. Initially knowledge was passed down orally, but after the invention of alphabets and their diffusion to South Asia , people eventually began to write them down in dried palm leaves of Palmyra palm or talipot palm . Inicialmente, o conhecimento era transmitido oralmente, mas após a invenção do alfabeto ea sua difusão para sul da Ásia, as pessoas finalmente começaram a escrevê-las em folhas secas de palmeiras Palmyra palma ou palma talipote. Once written down, each document had a limited time frame before which the document had to be rewritten or copied onto new sets of dried palm leaves. Uma vez escrito, cada documento tinha um prazo limitado, antes que o documento teve que ser reescrito ou copiado para novos conjuntos de folhas de palmeira secas. With the spreading of Indian culture to South-East Asia countries such as Thailand , Cambodia and Malaysia became home to a collection of documents in palm leaf. Com a difusão da cultura indiana para países do Sudeste da Ásia, como Tailândia, Camboja e Malásia se tornou o lar de uma coleção de documentos em folhas de palmeira. With the addition of printing presses in the early 19th century this cycle of copying from palm leaves came to an end. Com a adição de equipamento de impressão no início do século 19 este ciclo de cópia das folhas de palmeira chegou ao fim. Many governments are making efforts to preserve what is left of their palm leaf documents.Muitos governos estão a fazer esforços para preservar o que resta de seus documentos, folhas de palmeira. In 1997 The United Nations Educational Scientific and Cultural Organisation UNESCO recognised the Tamil Medical Manuscript Collection as Memory of the World Register . Em 1997, das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura da UNESCO reconheceu a Tâmil Medical Manuscript Collection como Registro de Memória do Mundo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário